Characters remaining: 500/500
Translation

mốc thếch

Academic
Friendly

The Vietnamese word "mốc thếch" is an adjective that describes something that is gray and has mold on it. It is often used to refer to clothing or fabrics that have become old, dirty, or neglected, leading to mold growth.

Usage Instructions:

You can use "mốc thếch" to describe items that are not clean or have been in a damp environment for too long. It is commonly used in everyday conversations about clothing or household items.

Example:
  • "Chiếc áo này đã mốc thếch, tôi cần phải giặt ." (This shirt is moldy; I need to wash it.)
Advanced Usage:

In more advanced contexts, "mốc thếch" can also be used metaphorically to describe something that has aged poorly or is no longer fashionable.

Word Variants:

There are no direct variants of "mốc thếch," but you might encounter related terms: - "mốc" (mold) - "thếch" (this part is not commonly used alone)

Different Meanings:

While "mốc thếch" specifically refers to moldy items, "mốc" alone can refer to mold in general, and it could be used in various contexts, such as food that has spoiled.

  1. Gray with mould
    • Quần áo mốc thếch
      Clothes gray with mould

Comments and discussion on the word "mốc thếch"